Terminologa. Affascinata da lingua, lingue e linguaggi.
https://www.terminologiaetc.it/
Licia Corbolante (@terminologia)
Loading...
infatti la primissima cosa che mi è venuta in mente è l'ambiguità: possibile confusione con VA, VoltAmpere, unità di misura composita analoga al Watt in alcune condizioni
@cjfrieman.bsky.social you could email
[email protected] to try and find out
Marco Nardi "OperationOne"
C’è chi pensa che dovremmo cominciare a usare “guardavia” al posto di guardrail e “idroplanaggio” al posto di aquaplaning, e cerca di promuovere ovunque la sua idea. Qui spiego perché non è realistica:
www.terminologiaetc.it/2026/06/06/g...
Ma poi come sarebbe, 220 volta? 220 volte?
- vogliamo contare nella scienza e nel mondo!
- e come lo facciamo?
- il sottosegretario all’innovazione tecnologica ha avuto un'ideona!
Licia Corbolante (@terminologia)
Licia Corbolante (@terminologia)
Sulla proposta del governo italiano di cambiare l’unità di misura “volt” in “volta”:
www.terminologiaetc.it/2026/06/01/o...
Evidentemente non hanno nulla di meglio da fare!
Rosa 'Lambada'
(Kordes, 2002)
#RoseWednesday
raggletaggle
in inglese si usa la stessa parola eponym per due concetti che invece in italiano hanno nomi diversi:
1 deonomastico o denonimico (nome comune che deriva da un nome proprio, ad es. perpetua da Perpetua personaggio manzoniano)
2 eponimo (il nome proprio base di derivazione per 1)
