In June 1541, a woman loses her temper during an argument over dinner. According to the different witnesses present she exclaimed alternatively “the Inquisition can drink shit!” or screw the inquisitors!" Three dinner guests denounced her to the Inquisition in Lisbon.
In June 1541, a woman loses her temper during an argument over dinner. According to the different witnesses present she exclaimed alternatively “the Inquisition can drink shit!” or screw the inquisitors!" Three dinner guests denounced her to the Inquisition in Lisbon.
There's Latin, there's English and everything else which is just "vernacular academic literature."
German scholar of Japanese history writes a book about slavery in Korea despite the fact that he doesn't have adequate Korean reading skills so instead of collaborating with an actual human Korean expert, he turns to AI to translate thousands of pages of source material. 🤯😡
January 1538. A family is denounced to the Inquisition in Lisbon for remaining Jewish & keeping kosher. Evidence? The matriarch of the family refused to eat lamprey eels "because they disgust her and look like snakes." (nam comia lamprea por que tenia nojo della por lhe parecer cobra).
January 1538. A family is denounced to the Inquisition in Lisbon for remaining Jewish & keeping kosher. Evidence? The matriarch of the family refused to eat lamprey eels "because they disgust her and look like snakes." (nam comia lamprea por que tenia nojo della por lhe parecer cobra).
Francois Soyer
Francois Soyer
Another woman, this time from 1542, with strong feelings about the Inquisition. Denounced in Lisbon for having said: "f*ck the Inquisition, f*ck those in charge of it and f*ck those who brought it [to Portugal] " (respondeu: merda pera a inquisicao e pera quem a manda e pera quem a tras).
Another woman, this time from 1542, with strong feelings about the Inquisition. Denounced in Lisbon for having said: "f*ck the Inquisition, f*ck those in charge of it and f*ck those who brought it [to Portugal] " (respondeu: merda pera a inquisicao e pera quem a manda e pera quem a tras).
Francois Soyer
Francois Soyer
Alfonso de Zamora
Francois Soyer
Francois Soyer
Francois Soyer
Sarah Werner
The huge relief that the historian (i.e. me) feels when there is a change of staff in the Inquisition and a new notary with a much more legible hand starts to record the denunciations.
일본사 전공한 독일 역사학자가 한국사의 노예제에 관한 책을 냈는데 한국어와 중국어를 못 해서 AI로 번역시켜서 자료를 읽었다고 써 놓음. 😡 무려 De Gruyter Brill 출판사에서…
📖 Zöllner, Reinhard. Slavery and Servile Societies in Korean History: The Hidden Background of Modern Korea, De Gruyter, 2025. doi.org/10.1515/9783...
일본사 전공한 독일 역사학자가 한국사의 노예제에 관한 책을 냈는데 한국어와 중국어를 못 해서 AI로 번역시켜서 자료를 읽었다고 써 놓음. 😡 무려 De Gruyter Brill 출판사에서…
📖 Zöllner, Reinhard. Slavery and Servile Societies in Korean History: The Hidden Background of Modern Korea, De Gruyter, 2025. doi.org/10.1515/9783...
Francois Soyer
배뢰아
배뢰아
In June 1541, a woman loses her temper during an argument over dinner. According to the different witnesses present she exclaimed alternatively “the Inquisition can drink shit!” or screw the inquisitors!" Three dinner guests denounced her to the Inquisition in Lisbon.
In June 1541, a woman loses her temper during an argument over dinner. According to the different witnesses present she exclaimed alternatively “the Inquisition can drink shit!” or screw the inquisitors!" Three dinner guests denounced her to the Inquisition in Lisbon.
