The Nyéléni newsletter is the voice of the international food sovereignty movement. It gives voice to the priorities, concerns, experiences and knowledge of the food sovereignty movement, and foster dialogue across sectors and actors. nyeleni.org
Info Nyéléni
Loading...
من إندونيسيا إلى الولايات المتحدة، يطلق المزارعون تحذيراً:
“تُستخدم السياسة التجارية كأداة استراتيجية من قبل الاقتصادات القوية.”
“يتم التعامل مع المزارعين الصغار كبيادق في لعبة.”
التجارة كأداة للسلطة. المنتجون الصغار، العمال والمجتمعات يدفعون الثمن.
nyeleni.org/fr/toutes-le...
Lxs agricultorxs lanzan una advertencia: La política comercial se vuelve una herramienta estratégica de economías poderosas. Lxs agricultorxs son tratados como peones en un juego. El comercio herramienta de poder. Productorxs,trabajadorxs y comunidades pagan el precio. nyeleni.org/es/category/...
From Indonesia to US, farmers sound alarm:
“Trade policy used as a strategic tool by powerful economies.” “Small farmers treated like pawns in a game.” Trade as a tool of power. Small-scale producers,workers and communities paying the price. nyeleni.org/en/category/... #FoodSovereignty #GlobalTrade
ES - La Agenda de Acción Política Común (AAPC) del 3er Foro Global Nyéléni ya está disponible!
Una hoja de ruta colectiva para lla transformación sistémica — construida por movimientos sociales de todo el mundo. nyeleni.org/es/la-agenda...
Asia's farmlands are becoming a major target for carbon credit projects. Some displace communities for tree plantations while others lock them into decades-long contracts that dictate farming practices -pushing farmers to give up control of their land for uncertain profits grain.org/e/7378
FR- L’Agenda Commun d’Action Politique (ACAP) du 3e Forum mondial Nyéléni est disponible !
Une feuille de route collective pour la transformation systémique — construite par des mouvements sociaux du monde entier. nyeleni.org/fr/lagenda-c...
The Nyéléni Common Political Action Agenda is here: A collective roadmap for systemic transformation built by social movements across the world. #FoodSov #ClimateJustice #Agroecology #SystemChange nyeleni.org/en/the-commo...
FR -🌱Prendre soin de la Terre, c’est transformer le commerce. Le #commercemondial place le profit avant peuples, terres et alimentation.
🌍En cette #JournéeDeLaTerre, il est temps de changer le commerce, rééquilibrer le pouvoir, il est temps de souveraineté alimentaire nyeleni.org/fr/category/...
ES - 🌱 Cuidar la Tierra implica transformar el comercio. El #comercioglobal pone el lucro por encima de los pueblos, la tierra y la alimentación.
🌍 En este #DíaDeLaTierra, es hora de cambiar el comercio et redistribuir el poder, es hora de soberanía alimentaria. nyeleni.org/es/category/...