Veña, xente que traduce, xente que le, seres humanos en xeral, asinade, por favor. Queremos un mundo sostible.
Alguien sabe dónde comer pita, byrek, burek... balcánico en Madrid sin que sea un atraco a mano armada o un congelado de la semana balcánica del Lidl?
(Y rescato un texto que escribí en mi otra vida sobre esta delicia, en la extinta y maravillosa Revista Balcanes web.archive.org/web/20220706...)
I wrote about protests in Albania, Europe, development traps, oligarchic capture, and, well, hope.
www.theguardian.com/commentisfre...
The slogan ‘Albania is not for sale’ reveals a nation that respects itself, and will not sell its soul for investment, says author and academic Lea Ypi
«Los vencejos no lo saben, pero junio les pertenece. (...) En el aire comen, duermen y copulan. Sí, duermen. Parecen aves fantásticas, fruto descabellado de la lógica del vuelo».
Antonio Cabrera, «El minuto y el año»
..."his poems in jars buried how many paces from which little fig tree"...
El verano pasado hicimos un microherbario improvisado con las plantas que recogió yayá Caterina en el huerto, cultivadas y espontáneas, para hacer su insuperable lajanópita.
www.gastronomos.gr/topikes-kouz...
M'he autoregalat això de @mrgriffin.bsky.social, recomanat per una marinera a la que admiro, i em sembla un llibret fantàstic.
Isa Leal
A Seisdedos #AltriNon
Lea Ypi
Beatriki
Beatriki
Beatriki
Beatriki
Tres mozas se pelean por ver quién hace el burek más rico en el videoclip de un grupo que se hace llamar Las balkanieras, en el que se hace un repaso irónico de la gastronomía balcánica a ritmo de reg...
newly posted: Phil Hall : Yannis Ritsos / @beautifuloutlaw.bsky.social ;
periodicityjournal.blogspot.com/2026/06/phil...
ACE Traductores presenta el SELLO DE TRADUCCIÓN HUMANA, una herramienta de descarga gratuita y universal que reivindica la transparencia en el uso de la Inteligencia Artificial Generativa aplicada al sector editorial. Firma el manifiesto aquí:
https://sellodetraduccionhumana.ace-traductores.org/
After everything that has been forgotten had really happened he liked to wear a white shirt again too big for him now sweati...
