#GeoGebra permite establecer como relleno de una figura plana (da igual su forma) una imagen. Si esa imagen corresponde al azulejo fundamental de una teselación, al mover la figura plana veremos que recorremos la teselación.
www.geogebra.org/m/w3nxbkcb