A sovereign wealth fund with stakes in AI companies is an offense to sovereign wealth funds. To provide a benefit to Americans, the companies would have to run a profit! They don't! A federal stake in OpenAI and Anthropic would be a rhetorical device, to discourage any actual regulatory control.
