Inlay

Ein ganz wichtiger Streit: Konzerne wie Netflix dürfen sich hier nicht durchsetzen.

AV-Übersetzer*innen teilen diese Sorgen. 👇 "Es geht [auch]um existenzielle Sorgen großer Teile einer gesamten Berufsgruppe. Aus einer vermeintlich technischen Klausel ist eine Debatte über Selbstbestimmung, Verwertungsrechte & die Grenzen unternehmerischer Datennutzung geworden." #HumansNotMachines

Immer mehr Synchronsprecher verweigern Netflix eine KI-Klausel. Erste Produktionen verlieren bereits ihre deutschen Stammstimmen.