Mandy-Suzanne Wong writes that Carvalho's stories collected in AND HOW HAVE YOU BEEN?, in Margaret Jull Costa's translation, "listen in on the unacknowledged suffering of women wasting away in domestic servitude." Read the full review here! www.asymptotejournal.com/blog/2026/05...
New work from Brazil, Portugal, Tunisia, Cuba, France, China, Japan, Czechia, Norway, Sweden, Spain, and Romania!
My review of Margaret Jull Costa’s pitch-perfect translation of And How Have You Been?, a perceptive collection of short stories by Maria Judite de Carvalho, is up in Asymptote.
www.asymptotejournal.com/blog/2026/05...
@twolinespress.com
