I had a little trouble getting my head around how multiple publications on the same domain would work with @standard.site, so I wrote up how I did it for @codetv.dev in case it helps anyone else
codetv.dev
How CodeTV is publishing each of our series on atproto as its own Standard Site publication.
