That's got to be a numery bug between client versions but I'll be damned if I could guess what obscure discrepancy is causing it. It makes me wonder if housing instances follow a single version of truth from the server or if it's maybe P2P when the house's editor is present.