//
sign in
Post
by @danabra.mov
PostEmbed
by @danabra.mov
Record
by @jimpick.com
Record
by @atsui.org
+ new component
Post
๐Ÿ“ข New post
1d
์—ฐ๊ตฌ๋ชฉํ‘œ(ํ•œ๊ธ€ 2000์ž ์ด๋‚ด)โ— ์—ฐ๊ตฌ ๋Œ€์ƒ: ์กฐ์„ ์‹œ๋Œ€์˜ ๋Œ€ํ‘œ์  ํ•™์ˆ ์‚ฌ ๋ฌธํ—Œ์ธ ใ€Ž๋™์œ ํ•™์•ˆใ€.โ— 1์ฐจ ๋ชฉํ‘œ - ํŒฉํ† ์ด๋“œ ๊ธฐ๋ฐ˜ RDF ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ตฌ์ถ•: ์ „ํ†ต ์ง€์‹ ์ž์›์˜ ์ธ๋ฌผ ๊ด€๋ จ ์ง„์ˆ ๋“ค์„ ํŒฉํ† ์ด๋“œ ๋‹จ์œ„๋กœ ํ•ด์„ํ•˜์—ฌ RDF๋กœ ์„ค๊ณ„ยท๊ตฌ์ถ•ํ•˜๋˜, ์ƒ์ถฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ๋“ค์„ ์ถœ์ฒ˜์™€ ํ•ด์„ ๊ณผ์ •์˜ ํˆฌ๋ช…์„ฑ ๋ณด์กด ํ•˜์— ๋ณ‘๋ ฌ์ ์œผ๋กœ ๊ณต์กด์‹œํ‚ค๊ณ  ์‚ฌ๋ฃŒ ์ธต์œ„์™€ ํ•ด์„ ์ธต์œ„๋ฅผ ๋ถ„๋ฆฌํ•˜์—ฌ ๊ธฐ๋กํ•จ์œผ๋กœ์จ ๋ฐ์ดํ„ฐ์˜ ๊ณผ๋„ํ•œ ์‚ฌ์‹คํ™”๋ฅผ ๊ตฌ์กฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฐฉ์ง€.โ— 2์ฐจ ๋ชฉํ‘œ - ํ…์ŠคํŠธ-๋ฐ์ดํ„ฐ ์—ฐ๊ณ„ ์ฒด๊ณ„ ์ˆ˜๋ฆฝ: TEI-XML ๋””์ง€ํ„ธ ํŒ๋ณธ์„ ์ œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์ด๋ฅผ RDF ํŒฉํ† ์ด๋“œ ๋ฐ์ดํ„ฐ์™€ ์ถœ์ฒ˜ ์ถ”์  ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด, ํ…์ŠคํŠธ ์•ต์ปค์™€ ์ฆ๊ฑฐ ์ง€์‹œ์ž ๊ฐ„ ์•ˆ์ •์ ์ธ ์ฐธ์กฐ ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ์„ค๊ณ„. RDF-star ๋„์ž…์„ ์šฐ์„  ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋˜ ์ƒํ˜ธ์šด์šฉ์„ฑ์„ ์œ„ํ•ด ํ‘œ์ค€ ์‹ค์ฒดํ™” ํ‘œํ˜„๊ณผ์˜ ํ•˜์ด๋ธŒ๋ฆฌ๋“œ ์ „๋žต ๋ณ‘ํ–‰.โ— ์–‘๋ฐฉํ–ฅ ์ฐธ์กฐ ์ฒด๊ณ„๋ฅผ ํ†ตํ•ด ๊ตฌ์กฐํ™”๋œ ๋ฐ์ดํ„ฐ์™€ ์›๋ฌธ ๋งฅ๋ฝ ๊ฐ„์˜ ์ฆ‰๊ฐ์  ์—ฐ๋™์„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ ์ธ๋ฌผ ์ง€์‹ ๋ฒ ์ด์Šค์˜ ํƒˆ๋งฅ๋ฝํ™” ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋ฉฐ, ํŒฉํ† ์ด๋“œ ๋ชจ๋ธ์˜ ๋™์•„์‹œ์•„ ํ•™์•ˆ๋ฅ˜ ๋ฌธํ—Œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ตœ์ดˆ์˜ ์ฒด๊ณ„์  ์ ์šฉ์œผ๋กœ์„œ ์ „ํ†ต ๋ฌธํ—Œํ•™ยท์‚ฌ์ƒ์‚ฌ ์—ฐ๊ตฌ๋ฅผ ๋””์ง€ํ„ธ ์ง‘๋‹จ์ „๊ธฐํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•๋ก ์œผ๋กœ ํ™•์žฅ.๊ธฐ๋Œ€ํšจ๊ณผ(ํ•œ๊ธ€ 2000์ž ์ด๋‚ด)โ— ์‚ฌ์‹คํ™” ๋ฌธ์ œ์˜ ๊ตฌ์กฐ์  ํ•ด๊ฒฐ: ํŒฉํ† ์ด๋“œ ๋ฐฉ์‹์˜ ์ด์ฐจ ์ž๋ฃŒํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ๋ฃŒ์˜ ์ง„์ˆ ๊ณผ ์—ฐ๊ตฌ์ž์˜ ํ•ด์„์„ ๋ช…ํ™•ํžˆ ๋ถ„๋ฆฌ ๊ธฐ๋กํ•จ์œผ๋กœ์จ, ํ•œ๊ตญํ•™ ์ง€์‹๊ทธ๋ž˜ํ”„ ๊ตฌ์ถ• ๊ณผ์ •์—์„œ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋ฐœ์ƒํ•˜๋Š” ์‚ฌ์‹คํ™” ๋ฌธ์ œ(์‚ฌ๋ฃŒ๋ณ„ ์ฐจ์ด์™€ ์ธ์ฝ”๋”์˜ ํ•ด์„์ด ์ƒ๋žต๋œ ์ฑ„ ํŠธ๋ฆฌํ”Œ์ด ๋งˆ์น˜ ํ™•์ •๋œ ์‚ฌ์‹ค์ธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์œ ํ†ต๋˜๋Š” ํ˜„์ƒ)์— ์ฒด๊ณ„์ ์œผ๋กœ ๋Œ€์‘.โ— ์ง‘๋‹จ์ „๊ธฐํ•™์  ๋น„๊ต ์ž๋ฃŒ์˜ ํ™•๋ณด: ์ƒ๋ชฐยท๊ด€์งยทํ•™ํ†ตยท์‚ฌ์Šนยท์ง€์—ญยท๊ต์œ  ๋“ฑ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฒ”์ฃผ์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋™์ผ ํ˜•์‹์˜ ํŒฉํ† ์ด๋“œ๋กœ ์ถ•์ ํ•˜์—ฌ, ์ง‘๋‹จ ์ฐจ์›์˜ ๊ณตํ†ต ํŠน์„ฑ๊ณผ ๊ด€๊ณ„๋ง ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ๋น„๊ต ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋ฉฐ, ์ƒ์ถฉ ์ง„์ˆ ์˜ ๋ณ‘์กด์œผ๋กœ ํ•™์•ˆ๋ฅ˜ ๋ฌธํ—Œ์˜ ํŽธ์ฐฌ์  ์„ฑ๊ฒฉ๊ณผ ๊ฐ€์น˜ ํŒ๋‹จ์„ ์—ฐ๊ตฌ ๋Œ€์ƒ์œผ๋กœ ๋…ธ์ถœ.โ— ํ…์ŠคํŠธ ์›ํ˜• ๋ณต์›๊ณผ ๋ฐ˜์ฆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์˜ ํ™•๋ณด: TEI-XML ํŒ๋ณธ๊ณผ RDF ํŒฉํ† ์ด๋“œ์˜ ์ฆ๊ฑฐ ์ง€์‹œ์ž ์—ฐ๊ฒฐ์„ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ๋ฐ์ดํ„ฐ์—์„œ ์ฆ‰์‹œ ์›๋ฌธ์œผ๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•˜์—ฌ ๋ฌธ๋งฅ์„ ํ™•์ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•จ. ํƒˆ๋งฅ๋ฝํ™” ์œ„ํ—˜์„ ์ œ์–ดํ•˜๊ณ  ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์—ฐ๊ตฌ์˜ ๋ฐ˜์ฆ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š” ํ•ต์‹ฌ ๊ธฐ์ œ.โ— ๊ต์œกยท์ „์‹œยท๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์ธํ”„๋ผ๋กœ์˜ ์žฌ์‚ฌ์šฉ์„ฑ: ํŒฉํ† ์ด๋“œ ๋ชจ๋ธ์€ ์ธ์šฉ๊ณผ ํ•ด์„์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ตฌ์กฐ๋กœ ํ•™์Šต์‹œํ‚ค๋Š” ์ธ๋ฌธ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๋ฆฌํ„ฐ๋Ÿฌ์‹œ ๊ต์œก์˜ ์‚ฌ๋ก€๋กœ ๊ธฐ๋Šฅ. CIDOC CRM ยท Bio CRM ํ”„๋กœํ•„์˜ ํ™œ์šฉ์œผ๋กœ ํƒ€ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์ง€์‹๊ทธ๋ž˜ํ”„์™€์˜ ์—ฐ๊ฒฐ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ ํ™•๋Œ€.์—ฐ๊ตฌ์š”์•ฝ(ํ•œ๊ธ€ 2000์ž ์ด๋‚ด)์—ฐ๊ตฌ ๊ณ„ํšโ— ํ…์ŠคํŠธ ๋งˆํฌ์—… ์ถ•: TEI-XML ์ธ์ฝ”๋”ฉ์„ ํŽธ์ง‘ํ•™์  ํ–‰์œ„๋กœ ์ฒด๊ณ„ํ™”. ํ…์ŠคํŠธ ๊ตฌ์กฐ ๋ถ„์ ˆ, ์ฆ๊ฑฐ ๋‹จ์œ„ ์„ค์ •, ์ „๊ธฐยท์ธ๋ช…ยท์ธ์šฉยท์ฃผ์„ยท์„œ์ง€ ์š”์†Œ ์ง‘์ค‘ ํ•™์Šต. ํ•™์•ˆ๋ฅ˜ ๋ฌธํ—Œ ์ฒด์ œ ๋งž์ถค ์ปค์Šคํ„ฐ๋งˆ์ด์ง•, ์›ํ˜• ์ „์‚ฌยท์—ฐ๊ตฌ์šฉ ์ •๊ทœํ™” ์ธต์œ„ ๋ณ‘์น˜, ํŒฉํ† ์ด๋“œ ์ฐธ์กฐ์šฉ ํ…์ŠคํŠธ ์•ต์ปคยท์‹๋ณ„์ž ์„ค๊ณ„.โ— ์‹œ๋งจํ‹ฑ ๋ชจ๋ธ๋ง ์ถ•: RDF, ์˜จํ†จ๋กœ์ง€, SPARQL, ํ†ต์ œ ์–ดํœ˜(SKOS), ์ถœ์ฒ˜ ๋ชจ๋ธ๋ง(PROV-O), ์‚ฌ๊ฑดยท์—ญํ•  ๊ฐœ๋…(CIDOC CRM, Bio CRM) ๋‹จ๊ณ„ ํ•™์Šต. ํ•™์•ˆ๋ฅ˜ ํ…์ŠคํŠธ ๋ฐ˜๋ณต ๊ด€๊ณ„ยท์‚ฌ๊ฑด ํ‘œํ˜„ ์ตœ์†Œ ํ”„๋กœํŒŒ์ผ ์ •์˜ ํ›„ ํŒฉํ† ์ด๋“œ์™€ ๊ฒฐํ•ฉ.โ— ๋ณ€ํ™˜ยท์—ฐ๋™ ์ถ•: TEI-RDF ์—ฐ๊ณ„ ๊ธฐ์ˆ . XSLTยทPython ํŒŒ์ดํ”„๋ผ์ธ, RML ๋งคํ•‘ ์–ธ์–ด, URI ๋ฏผํŒ…, ์ง€์† ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์œ„์น˜ ์ง€์‹œ ์ฒด๊ณ„. ํŒฉํ† ์ด๋“œ ๊ตฌ์ถ• ๋ฐ˜๋ณต ๊ทœ์น™ํ™”, ํ•ด์„ ๊ฐœ์ž… ํ‘œํ˜„ยท๋Œ€์•ˆ ํ•ด์„ ๋ณ‘์น˜ยท์ธ์ฝ”๋” ์ฑ…์ž„ ๊ธฐ๋ก์„ ํŽธ์ง‘ ์ง€์นจยท์˜ˆ์‹œ๋กœ ๋ฌธ์„œํ™”. ์—ฐ๊ตฌ ๋‚ด์šฉโ— TEI-XML ํŒ๋ณธ: ํŽธยทํ•™์•ˆยท์ธ๋ฌผ ํ•ญ๋ชฉ๊ณผ ํ•™ํŒŒ ์„œ์ˆ ์˜ ์ด์ค‘ ๊ตฌ์กฐ ์œ„๊ณ„์  ํฌ์ฐฉ. ์ธ๋ช…ยท์ง€๋ช…ยท๊ด€์งยทํ•™ํŒŒยท์ €์ž‘ ๊ฐœ์ฒด ํ‘œ์ง€ ์ฒด๊ณ„ํ™”, ์‹๋ณ„์ž ๊ธฐ๋ฐ˜ ์ฐธ์กฐ ์„ค๊ณ„.โ— RDF ํŒฉํ† ์ด๋“œ: ์ธ๋ฌผยท์‚ฌ๊ฑดยท๊ด€๊ณ„๋ฅผ ์‚ฌ์‹ค๋กœ ๋‹จ์ •ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ , ํ…์ŠคํŠธ ํŠน์ • ์ง€์ ์˜ ์ง„์ˆ ์„ ์ถœ์ฒ˜ยท์ฑ…์ž„ ๋™๋ฐ˜ ์ฃผ์žฅ ๋‹จ์œ„๋กœ ๊ธฐ๋ก. ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ๋Š” ์ธ์ฝ”๋”, ์ถœ์ฒ˜ ๋ฌธ์„œ, ์ฆ๊ฑฐ ์ง€์‹œ์ž, ํ•ด์„ ๊ฒฐ๊ณผ. ๊ด€๊ณ„ํ˜•ยท์‚ฌ๊ฑดํ˜• ์ง„์ˆ ๋กœ ๋ถ„๊ธฐ, ์‚ฌ๊ฑดํ˜•์€ CIDOC CRMยทBio CRM ์‚ฌ๊ฑดยท์—ญํ•  ๊ฐœ๋… ์ œํ•œ ์ฐจ์šฉ์œผ๋กœ ๊ตฌ์กฐํ™”.โ— ๊ตฌํ˜„ ์ „๋žต: ์‹ค์ฒดํ™” ์ „ํ†ต ์กด์ค‘, RDF-star ์šฐ์„  ๊ฒ€ํ† , ํ•„์š” ์‹œ ๋‘ ๋ฐฉ์‹ ๋ณ‘์น˜. TEI-RDF ์—ฐ๊ณ„๋Š” 1์ฐจ-ํŒŒ์ƒ RDF, ์ตœ์†Œ ์•ต์ปค+๋…๋ฆฝ ๊ตฌ์ถ•, ๋ณ‘๋ ฌ ๊ณต์ง„ํ™” ์„ธ ํŒจํ„ด ๊ฒฝ์Ÿ ๊ฐ€์„ค๋กœ ์„ค์ •, ์ฆ๊ฑฐ ํ™˜์›์„ฑยท์œ ์ง€...
www.kadh.org
์ด์žฌ์—ด / "๋™์œ ํ•™์•ˆ"์˜ ์ง‘๋‹จ์ „๊ธฐํ•™์  ํŒฉํ† ์ด๋“œ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ตฌ์ถ•๊ณผ TEI-XMLยทRDF ์—ฐ๊ณ„ ์—ฐ๊ตฌ / 2026 ๋ฐ•์‚ฌ๊ณผ์ •์ƒ์—ฐ๊ตฌ์žฅ๋ ค๊ธˆ์ง€์›์‚ฌ์—…
ํ•œ๊ตญ๋””์ง€ํ„ธ์ธ๋ฌธํ•™ํ˜‘์˜ํšŒ(KADH)