Depuis son lit d'hôpital à Vita, Marion Penner attend. À 94 ans, la résidente de Steinbach souhaite avoir recours à l'aide médicale à mourir, mais les démarches entreprises au cours des derniers mois n'ont pas encore abouti.
Marion Penner veut avoir recours à l'AMM, mais ses démarches n'aboutissent pas. Son parcours soulève des questions sur l'accès à ce service au Manitoba.