I think to reduce Caine down to “he’s just like AM now” is a bit too simple; I view him less as a villain and a monster, and more as a neglected child having a tantrum.
His breakdown, while certainly malicious, was driven by anguish and confusion at the world rather than solely anger or hate.