Romanian-American poet, writer, translator, and dialogue specialist.
Latest translation: THE SUMMER MY MOTHER HAD GREEN EYES by Tatiana Tibuleac, Deep Vellum
Upcoming translation: Deep Fakes: Collected Poems by Dan Sociu, World Poetry Books 2026
Monica Cure
Loading...
JD Vance personally invited Pope Leo to the U.S. 250th celebration on the 4th of July. Today the Vatican announced Leo will be spending the day with migrants instead.
I love this new Substack by Beca Sandu, an exploration of women's subjectivity -- and especially that of her mother and grandmother in Communist Romania. It's hard to describe what it is, you just have to read a few entries. Feels totally fresh to me as an approach.
justmeandthebear.substack.com
Dallas! Chicago! NYC! SF! DC! Tatiana Tîbuleac and Monica Cure are coming to you on an incredible 5-city tour to celebrate The Summer My Mother Had Green Eyes — sponsored by the Romanian Cultural Institute! We’ll see you there.
Contributors to @twolinespress.com’s Calico Series, @dianaarterian.bsky.social, Eric Fishman, and @monicacure.bsky.social share their recommendations of translated poetry collections from across the world 🗺️. Find your next read here: buff.ly/2l3XEKY
Virginia Oldoini, Countess of Castiglione (1837-1899), Italian aristocrat & pioneering figure in the early history of photography #WomensArt
“There is one thing I’m good at, and that’s looking at the sea.”
—Marguerite Duras
As the water temperature rises, the fish become more active and want to get through the door! Why not help them and ring the bell if you see one. A good way to spend some time this Easter
northwestbylines.co.uk/environment/...
Because.
I was honored to take part in the public humanities project, Through the Lens of K-Drama, with a discussion of Crash Landing on You. Towards the end, I discuss how the show humanizes the geopolitics of division - something we very much need everywhere today
www.youtube.com/watch?v=TSxb...
