About the government not knowing about family-sized units, it depends on the stage of the project but you can find lots of examples with a brief search. At Quayside, there are 4-beds being subsidized. Some complained because this brings the % affordable down (because 4-beds take up more floor area).