This is because the DC Board of Elections is waiting to release results until everyone has voted, and there were lines of late-arriving voters at some election sites when polls closed. Josh could have easily learned about this (entirely reasonable) policy because the board publicly announced it.
