Getting back to working on my puzzle-platformer game, and opening a test level I forgot about: ”Mmh, OK, I guess I was testing light beams colors, right?”
#gamedev #indiedev #solodev #pixelart
Updated my interactive fiction writing tool Loreline Writer, which now supports localisation files! You can write your translations and test them right from the editor.
App available for free on Itch: jeremyfa.itch.io/loreline-wri...
#gamedev #interactivefiction #narrativedesign #indiedev
Loreline Writer is available!
jeremyfa.itch.io/loreline-wri...
→ Allows to write and play dialogues, using the Loreline language. A bit like the Inky app for Ink (Inkle), but Loreline flavoured!
Feel free to try it, feedback appreciated!
#narrative #interactivefiction #gamedev
You can create localisation file templates right from the app, then fill-in the translations from within the editor.
Alternatively, standard formats like PO or XLIFF can be used.
More info there: loreline.app/en/docs/loca...
Feedback is appreciated!
I’d encourage you to give the demo of the amazing @etienneperin.bsky.social a go if you’re into harvesting a cosy vegetable garden on a foggy, deserted island, surrounded by a creepy mime and some other mysterious characters…
And just to clarify: the translation file being created from the editor doesn't include translated content, it's a template to fill-in from you or your translator friends!
J'ai passé les derniers mois très activement sur l'amélioration de Loreline, et suis très content du résultat. Hâte de voir d'autres personnes s'en emparer pour leurs projets narratifs.
Maintenant de mon côté, il est temps de se remettre sur plus de #gamedev !
L'appli permet d'éditer directement les fichiers .lor (Loreline) avec autocomplétion, détection d'erreurs, coloration syntaxique, player intégré et possibilité d'exporter le résultat sous forme de fichier HTML lisible par tout le monde.
La gestion de la traduction arrive dans une mise à jour !
The app allows to directly edit .lor files (Loreline) with autocomplete, error detection, syntax coloring, built-in player and supports exporting a standalone HTML file you can share with others.
Localization right from the app will be added in an upcoming update!
Loreline Writer est dispo !
jeremyfa.itch.io/loreline-wri...
→ Permet d'écrire et de jouer des dialogues, en utilisant le langage Loreline. Un peu comme l'app Inky pour Inkle (Ink), mais version Loreline !
N'hésitez pas à l'essayer et faire vos retours !
#narrative #interactivefiction #gamedev