Updated the chart with more info.
Bombing could only ever have gotten us what we're seeing now: slowing down the uranium pathway and *maybe* foreclosing the plutonium one. Both temporary for a determined state.
JCPOA got us vastly more security in areas which you simply can't get with force.