def need to do this with ff7 at some point too though, because i really want to see the original script in full context compared to what the en is. that i can probably handle better too bc i played 7 more times than 8 over the course of 25 years lmao