i can't stress enough how much i use that visual library (which is also why i feel like i default to alot of similar poses lol) it's my shorthand.
i also think my process is similar to how morpho's guide to fat, skin and folds explains building a body with fat layers on.