Do we really understand how complex systems evolve? Based on experimental evolution in stable vs fluctuating temperature conditions, we show that adaptive mutations in the fungus Zymoseptoria tritici are (i) massively pleiotropic, and (ii) opposed to the phenotypic plasticity.