Localizing video games into French since 1998 and still having fun doing it + part of a network of indie translators. In our banner, a few games that we translated. **AI-free zone.**
Words of Magic
Loading...
Unrailed 2, by @unrailed.bsky.social, is now out of Early Access, and also available on Switch / Switch 2.
It's everything a great sequel should be, more content, more strategic options, and tons of great ideas added to an already great game. Perfect co-op game!
store.steampowered.com/app/2211170/
Unrailed 2: Back on Track delivers co-op train building at its finest, expanding the original with upgrades, bosses and endless fun. @unrailed.bsky.social #Unrailed2 #BackonTrack #NintendoSwitch2
wp.me/p70tPw-sAw
A Doctor Who announcement, but probably not the one you were expecting.
SYLVESTER MCCOY is the narrator for Forest of Deceit, our new Jackbox-esque game about betraying your friends. The 7th Dr Who himself! Radagast in The Hobbit!
Demo dropping JUNE 15TH on Steam!
Something tells me that shipping to France will cost quite a bit, but still, these are very cool.
Our good friend @loekalization.bsky.social wrote a great blog post about the localization process of Mina the Hollower and some of the challenges this project threw at us. Well worth reading if you're interested in the process.
We have some great news to share about Woodo, but now is not the time yet... 🤫
Almost ten years ago, we worked on the enchanting AER Memories of Old. It's a game that's very close to my heart and I still find myself booting it up regularly just to dive into its cozy atmosphere. Robin's new project is in the work, and we'll keep a close eye on it. 😍
Words of Magic
Bel article sur Mina the Hollower de @yachtclubgames.bsky.social (et merci pour le mot gentil sur la traduction !)
Did I mention that we were taking care of the French localization of Beastieball? I've been a huge fan of @greg.style since the days of Sling It, so I'm really glad to have the opportunity to work on one of his games at long last! It's huge, though, so it won't be ready before a few months...
The chaotic co-op railroad construction game is back! Team up with your friends to build a railroad through procedurally generated worlds with new biomes and bosses. Permanently upgrade your character...
Hope you’ve been enjoying the update so far!! The next Bigmoon Bash starts TODAY and it's the return of RANDOM TEAMS!
Just jump onto SportNet and play with whatever team the game gives you!
Join our discord to chat with others! discord.gg/wishesultd
"La VF est incroyable." That is what a French critic wrote about the localization of Mina the Hollower. We were trying to be invisible. He called us incredible instead.
Hi! We are back.
Woodo is alive, and we’re getting closer to the finish line. So, I’m starting a little series called “The Last Days of Development Together” 🦊😁 Stay in a loop!
It's time to BONE UP with our newest collection, featuring the one and only Mina the Hollower, created in collab with our friends at @yachtclubgames.bsky.social! Start your adventure by picking from two new tees and a deluxe Nightstar pin, featuring an actual chain! Available now: theyetee.com/mina
4 years ago we set up our studio @bloomandgloom.bsky.social. Now we are 10 people, and announce our first game Into the Wind!
Check it out (and wishlist if you want to) on Steam here: store.steampowered.com/app/2843060
#indiegame #gamedev #intothewindgame #indiedev
Video
Le sujet de ma dernière newsletter s’est imposé comme une évidence…
Un article où j’explore et je « mulote » 😬 les raisons pour lesquelles j’accroche autant au dernier jeu de @yachtclubgames.bsky.social, avec un focus sur son "saut à deux visages" 👇
www.thierryfalcoz.fr/p/toi-tu-cre...
Video
Beastieball
Julia 🦊Woodo🐸 - warm game
The Yetee 🌈 🕊️
Mina the Hollower fait "all in" sur UNE mécanique de jeu (s'enfouir sous terre !) et révolutionne le jeu d'aventure / action à la Zelda par la même occasion.
