Traductor literario | Literair vertaler NL-ES
Optimista moderado | Gematigd optimist
www.gonzalofergo.com
Mensajes en español, neerlandés e inglés.
Posts in het Spaans, Nederlands en Engels.
Gonzalo Fernández Gómez
Loading...
Ziehier een treffende recensie van het boek dat ik nu aan het vertalen ben 👇
This is huge! 🇪🇺
The first ATmosphere microblogging app on European servers. Log in with your Bluesky account, and you're ready to go. All your contacts are there!
And we can now edit messages! (You get a 5-minute window to fix typos).
Thank you so much for everything you're doing @eurosky.social!
Ik ben een gelukszoeker.
We zijn allemaal gelukszoekers.
El chiste del día: «Usemos una tecnología probabilística con margen de error de escopeta de feria para tomar decisiones que podría tomar de forma infalible un especialista por una fracción del coste financiero y medioambiental».
Las masas: «¡¡¡Sí!!! ¡Es el futuro! ¡Adáptate o muere!».
De geschiedenis leert ons dat we elkaar kunnen verontmenselijken, maar ook vermenselijken. Zonder vriendschap en liefde zou een mens geen mens kunnen zijn. We worden niet als mens geboren, we worden tot mens gemaakt. Daarom:
'De mens is zijn menselijkheid aan zijn medemens verschuldigd.'
Nieuwe klus
Those who think language homogenisation is a good thing are either as blind as climate-change negationists or haven’t the slightest idea what they’re talking about.
Gonzalo Fernández Gómez
Gonzalo Fernández Gómez
Gonzalo Fernández Gómez
Gonzalo Fernández Gómez
Comedia
Gonzalo Fernández Gómez
Gonzalo Fernández Gómez
Alicja Gescinska
Filosoof Alicja Gescinska: ‘Als je je afkeert van de politiek, dan keer je je af van je eigen vrijheid, en van je medemens’
What happens when we lose a language?
licerdo
Filosoof en schrijver Alicja Gescinska won vorige maand de Socratesbeker met Vrouwen in duistere tijden. In dit boek laat ze een licht schijnen op tien vrouwelijke denkers uit de twintigste eeuw. ‘Zij laten ons zien: zelf denken is een daad van verzet.’
Muve to the beat.
Muve the conversation.
Muve mountains.
Today @eurosky.social announces mu.social, a new microblogging app to experiment with the future of social! 🪩💖
Eurosky Social
Het geniale aan dit 'J’accuse' is dat Gescinska in haar diatribe de Beauvoir zelf aan het woord laat. Die zinnen staan in cursief, zodat de lezer aanvoelt hoezeer 'De tweede sekse' nog niets van zijn actualiteit en urgentie verloren heeft. Recensie Dirk Verhofstadt. www.liberales.be/teksten/2026...