I tried an even harder example on Gemini Pro image generation and this is quite scary/amazing. I asked for a microscopy image of around 20 HeLa cells, GFP tagged 20% nuclear, 10% membrane, +1 nuclear staining, + overlap. Image below and prompt in the following post.