FWIW, I don’t think the major problem in my field, or related ones, is that people need to move faster & produce more.
I read a lot of papers as part of the job, and I’m increasingly convinced we’d benefit from fewer papers and better ones, not more mediocre work produced ever more “efficiently.”