Coronaviruses use spike proteins to enter cells. This study shows these spikes can change shape, helping the viruses adapt to new hosts, including whales and dolphins. Understanding this flexibility may help predict and prevent future cross-species infections.