This is increasingly tricky. College accommodation is in high demand and overpriced. Last time I stayed up north (past Summertown, up the Banbury Road) and took the bus. Those buses are reliable and convenient. The same strategy on the Iffley Road would work as well.