Turns out my computer's age the problem! My iMac is from when they were using Intel processors or some-such. I needed an older version to get the program working.
Of course Apple support had no idea this was a factor and no one on the Veado forums would know either. My reward: a screaming deer.
