I personally hate when party members DON'T have social links, like in P3. Perhaps a compromise could be certain levels of those social links locked until certain dates, like what sometimes happens with non-party members?
I've never actually seen that scene w/ Yosuke bc I've never finished his SL.