📚 Literatura norirlandesa / Northern Irish literature
🖋 Clara Ministral, traductora editorial
📧 [email protected]
www.wheekerbooks.com
Wheeker Books | Clara Ministral
Loading...
Vista «Leonard y Hungry Paul» en Filmin. Una miniserie (6 capítulos de 25 minutos) absolutamente llena de belleza, buenos sentimientos, bondad, amistad… y que, pese a ser ficción, devuelve algo de fe en la humanidad. Una maravilla.
Thanks so much to Belfast Book Festival for having me. A delight to do an event with the insightful and funny Louise Nealon. Special thanks to Andrew Cunning for interviewing – his debut Clara and Christina is out very soon. I picked up a copy today and am very much looking forward to reading it.
«¿Cómo nombrar aquello que durante décadas solo pudo sobrevivir a través del silencio, la sospecha o el miedo?»
Laura Benítez ha escrito este hermosísimo texto sobre la memoria posconflicto a partir del deslumbrante libro de relatos de Liadan Ní Chuinn, que sale esta semana:
acortar.link/HhicWp
#SeriesIrreductible
Leonard & Hungry Paul (Filmin)
Otra de esas series «feel good» basada en la obra de Rónán Hession, una historia ligera, amable, tranquila y con un toque indie para pasar un buen rato. Seis capítulos de 30 minutos que se ven en una tarde.
Nunca dejará de sorprenderme que ninguna de las novelas de Glenn Patterson (y especialmente esta, «The International») se hayan traducido. Nunca es tarde...
A look back at the remarkable 2026 Dublin Literary Award, where Ali Smith claimed the top honour at the award’s 31st edition. 🏆✨
With warm words from Dublin City Librarian Mairead Owens, our excellent host Rick O’Shea, the award’s patron Lord Mayor of Dublin Ray McAdam, and judge Xiaolu Guo.
No os perdáis el precioso discurso de agradecimiento de la ganadora, en el que no solo se acordó de las bibliotecas públicas, sino también de la traducción. "Creo que un libro no existe realmente hasta que no se traduce", dijo.
¿De las charlas con autores de literatura juvenil siempre se sale con botines como este? ¿Me he equivocado de sector?
@suedivinwriter.bsky.social, @kellymccaughrain.bsky.social, @thatstephendaly.bsky.social y Jenny Ireland sacan libro este año y los cuatro son muy top.
#BelfastBookFestival
Ya en sus pantallas (@filmin.es), la «serie abrazo» basada en la novela de @ronanhession.bsky.social 💚
elpais.com/television/s...
Último día (y último turno como voluntaria) del #BelfastBookFestival. 8 días rodeada de gente increíble (autores, lectores, organizadores) en los que solo he encontrado inclusividad, respeto, diversidad, calidez, generosidad, amplitud de miras y humanidad. Que nadie os diga que Belfast es otra cosa.
Guillermo Peris 🧬💻
Rónán Hession
Wheeker Books | Clara Ministral
Javier Peláez
Wheeker Books | Clara Ministral
Dublin Literary Award
Wheeker Books | Clara Ministral
Wheeker Books | Clara Ministral
Wheeker Books | Clara Ministral
Wheeker Books | Clara Ministral
Después de triunfa en BBC, Filmin estrena la ficción irlandesa narrada por la estrella de Hollywood y con el objetivo de no contar nada especial o escandaloso
A short excerpt from Ali Smith’s acceptance speech earlier today as she took home the Dublin Literary Award for her novel Gliff. 🏆
You can watch the full ceremony back on YouTube here: https://www.youtube.com/live/s8bD2RJXBxU
Dublin Literary Award
Thrilled that this reprint has arrived!
Hailed by Anne Enright as ‘the best book about The Troubles ever written’, The International by Glenn Patterson – the Bafta-nominated writer behind the Good Vibrations film – spans three decades of #Belfast history.
#thetroubles #goodvibrations #baftas
