The old DQVI patch had two notorious bugs- backing out of the Info > All and Equip menus would softlock the game. Fan translation had some infinite looping/preemptive fail-safes. Took awhile to understand, but it's solved by a few lines of code
Looks good now, needs some stress testing
