Crispy chicken achieved! Thank you all for your excellent advice. I dipped the cutlets in flour and a little cornstarch, then in egg, then in seasoned panko and crushed cornflakes. I used an oiled wire rack. The photos are below. I have three takeaways, which are in the replies that follow.
