Professor of Translation Studies, University of Edinburgh
Ĺžebnem Susam-Saraeva
Claire Richards will lead the Korean Workshop at BCLT Summer School 2026 ✨ Claire is an award-winning translator of Korean literature 📚 ONLINE from Monday 20 July - Friday 24 July 2026 🌞
Find out more, apply and download an example programme: www.uea.ac.uk/.../british-...
✨ Join Srinath Perur for the Multilingual Prose Fiction – South Asian languages workshop at BCLT Summer School ✨ This year's Summer Summer School will take place ONLINE from Monday 20 July - Friday 24 July 2026 🌞
Find out more, apply and download an example programme: www.uea.ac.uk/groups-and-c...
Excited to share the CfP for our AHRC-funded conference “Natures in Translation: AI, Ethics and Environmental Conservation” #conference which will take place 1-2 October 2026 at Lancaster Uni. Deadline for abstracts 20th of April. #academicsky #envhum 🌍 #conservation wp.lancs.ac.uk/animalsintra...
đź“Ł Literary translators. 1 week left to submit. Our publisher, @twolinespress.com, is open for submissions for the Stevns Translation Prize (this year we're looking for Vietnamese translators). As always, no submissions fees. Deadline Feb. 1. www.catranslation.org/books/stevns...
Hooray! It’s publication day! 📖 “Plain Language for Translators” is now available from Routledge. You can use the code below for a 20% discount, and please ask your library to acquire a copy too. #PlainLanguage
www.routledge.com/Plain-Langua...
Free online, for anyone interested in translation policy analysis:
How should we study interactions between translation policies, practices, and beliefs?
Reine Meylaerts, Rachel Macreadie, Kadija Bouyzourn, &Anthony Pym
doi.org/10.1080/0907...
British Centre for Literary Translation
British Centre for Literary Translation
Glad to share with you my latest article, on translation and the communication systems of whales!
www.tandfonline.com/doi/full/10....
@projectceti.bsky.social @earthspecies.bsky.social @seagrant.whoi.edu @tommustill.bsky.social @eehnetwork.bsky.social
With heartfelt thanks to Leverhulme Trust for supporting this 'discipline-hopping' project - from translation studies to marine bioacoustics:
www.tandfonline.com/doi/full/10....
@leverhulmetrust.bsky.social
🌍 Happy Earth Day 🌍
Across oceans, forests, and skies, Earth is alive with conversations we are only beginning to hear.
The field of Animal Language Processing is deeply interdisciplinary, and there is a lot of incredible work unfolding.
What’s inspiring you today this #EarthDay?
Anthony Pym
Delphine Grass
Center for the Art of Translation (CAT)
Lynne Bowker
Just finished what I think might be the most useful article I've written in 25 years
Ĺžebnem Susam-Saraeva
Ĺžebnem Susam-Saraeva
wp.lancs.ac.uk
CfP Natures in Translation: AI, Ethics and Environmental Conservation Lancaster University, UK 1-2 October 2026 Conference funded by the Arts and Humanities Research Council and BRAID Abstract subm…
The Center’s publications, events, and educational programming enrich the library of vital literary works, nurture and promote the work of translators, build
Eco-translation has opened up translation studies to multiple forms of communication that take place in the more-than-human world, challenging the barriers that persist between humanities and life ...
Eco-translation has opened up translation studies to multiple forms of communication that take place in the more-than-human world, challenging the barriers that persist between humanities and life ...
This article is a methodological reflection based on a particular research experience around the following question: if effective translation policy must align with translation practices and belief...
