I came across reference to a ballet by Elsie Royya/Elsie Grey MacFarlane in The Scotsman (1930) which features 'Cuthullin', Fand, and Midir, so presumably adapting Serglige Con Culaind but with Midir instead of Manannán for some reason? But I'm having a hard time finding more. Anyone know anything?