Professional game localization services
Committed to better industry practices
Devs & pubs: [email protected]
Translators: [email protected]
https://fromthevoid.net/
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
Loading...
👀👀👀
"I'd much rather give them the sense of what the line means and let them work their magic to come up with an equivalent phrase in the destination language than limply translate a metaphor verbatim."
A pleasure to see such a great writer's deep understanding of a translator's craft 🤍
#gameloc
You still got 2 weeks to wishlist Dark Scrolls before it officially drops 👀 Get readyyyy 🤍💫
(We may have done a thing or two for it but 🤫)
#WishlistWednesday
Congratulations to the brilliant translators over at @riotloc.bsky.social for winning ATAA's French Video Game Localization Award with Kathy Rain 2 🏆✨
And lots of cheers to the other nominees for their remarkable work as well 🤍
All indie games are miracles but some carry more meaning, more fights and more hope than others.
Today is the last to participate in Dreams on a Pillow's campaign, a Palestinian-made game about Palestine's history.
Please consider supporting this beautiful project 🤍👇
Link to Richard Dansky's post ⬇️
www.linkedin.com/posts/richar...
If you're just a tiny bit into linguistics and/or video games, we'd recommend you to watch this video by @nocapsbb.bsky.social about the use and forms of language in games.
A really detailed, in-depth and brilliant essay 🤍
www.youtube.com/watch?v=t3w0...
That feeling when #gameloc gets the recognition it deserves
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
𝐅𝐫𝐨𝐦 𝐭𝐡𝐞 𝐕𝐨𝐢𝐝 💫 Game localizers
Today is the last day of Dreams on a Pillow's main campaign. Despite Israel massacring people in several countries including Palestine - here's a courageous Palestinian-made game about where it all started -about the 1948 Nakba- and on how things were before it.
www.launchgood.com/v4/campaign/...
An angel sent from the heavens, Quinn is here to steal your heart. 💘
Dark Scrolls drops this month, June 22nd on PC & Nintendo Switch!
HEAVE HO 2 🫱 🫲 JULY 16
Play the demo now on Steam with friends and enemies with online or local multiplayer!
Development of the stealth adventure game about the Nakba is underway. New game trailer headlines a final crowdfunding push for remaining budget until release.
As a game writer, I love working with localization teams. Furthermore, I have very good reasons to do so.
In many ways, loc gets the short end of the stick in development, even worse than narrative d...
