Not for nothin', but the old Intune Discovered Apps report refreshed once a week and only saw the signed-in user on shared devices.
App Inventory in the All Apps tab fixes both. Updates multiple times a day, every user profile, full metadata including the uninstall command.
youtu.be/gypoXJS_4k8