she/her, EN-PTBR game localization specialist, fantasy lover
brunatranslates.com / [email protected]
#TranslatorsInTheCredits
Bruna Carvalho
Curse whoever made it normal to rent apartments without flooring in the Netherlands
Almost done! That wasn't so hard
It’s interesting how non-native speakers sometimes seem to have trouble assessing the weight of the sentences they use. In the NL, I never know if that’s the case or if I’m actually being insulted. Like when the doctor told my husband to “stop making a fuss” after he broke his leg…
