So @blumineck.bsky.social just got a kickstarter funded to commission a suit of armour for exactly this kind of research/shenanigans. He’s already done some work with the Armoury in Leeds.
www.kickstarter.com/projects/blu...
Blumineck is trying to fun a video series doing fun and serious historical and fantasy testing in fitted plate armour.