This has long been my issue with fabulation in archives- people really want to through away the "critical" part, the piles of papers, the Hartman research methodologies, and go straight to the making stuff up part. This is just fiction!
Rebranding a hallucination as a ‘critical confabulation’ that can fill archival gaps is a big no from me.