I love how bar orgs & folks involved in recommending discipline always hedge on the side of "well, we're all in the club; we'd hate to ruin a career" so they recommend slaps on the wrist for ethical violations. Esp. since the action they were caught for is always escalation of lesser violations.
