The good news: @Thorben Schramm, postdoc who led this work, developed an open-source algorithm that allows you to detect and remove in-source fragments from your data, making ISF correction straightforward to implement.
See our preprint here: doi.org/10.64898/202...
