Anse-à-l'Orme station is in the middle of nowhere, has no exit to Southern side of the highway (and is 500m away from the nearest bridge), is away from where everyone is, and where suburban rail is.
It is also a rather unfortunate location to terminate a major service just short of a major suburb.