As an "adaptation" of the comics, it's an adaptation in the same way Logan 2017 is an adaptation of Old Man Logan: it really isn't
There's pros and cons; Hine's original comic has much more biting political commentary but the show actually commits to film noir visuals unlike the comic
