Save yourself clicking the article. The reason is the brain sends too many signals for the operation of dexterity required to apply mascara. So overflow signals goes to your mouth and tongue.
Same reason why most people move their tongue while trying to tie their shoelaces.