So a thing I learn is that printers of old, not having a superscript c, instead inverted a comma when dealing with your Scots person.
(Also known as a turned comma or "6-quote" ... I did wonder why so many Scots I encountered were M'Leods and M'Kenzies.)
* en.wikipedia.org/wiki/Apostro...
