"De repente, el bar en penumbra, la copa de whisky al lado del vaso de agua, el humo del cigarrillo disolviéndose en la luz difuminaron los destrozos, las manchas de sangre, los vidrios rotos, prestando a nuestra conversación el aire de una cita, una cápsula en el tiempo y el espacio flotando