The number of Germans prepared to vote AfD is certainly alarming, but clicking through to the polling data there doesn't seem much to support this "surge" narrative. INSA, for example, has AfD at 28% but was clocking them at 27% last December.
Party tops opinion polls after tapping into voter anger at soaring fuel prices