New book: "Beyond the Untranslatable: Theorizing Postcolonial Translation," ed. Talal Asad, Jun’ichi Isomae, Naoki Sakai, Katsuya Hirano, and Gouranga Charan Pradhan (Routledge).
www.routledge.com/Beyond-the-U...
This collection examines postcolonial studies through the lens of translation studies, focusing on Asian and East Asian experiences. It redefines translation as a process of negotiating Otherness with...