Traductore especializade en fantasía, ciencia ficción, terror y narrativas queer.
Elle, -e ✨🏳️🌈 They, them
Porfolio con mis traducciones: carlabatallerestruch.com.
Correo: [email protected].
Carla Bataller Estruch (elle)
Loading...
¡Atención, habitantes de las profundidades! Nos complace informar que anunciaremos nuestras dos siguientes licencias a partir de la semana que viene.
¿Tenéis curiosidad? Por el momento solo podemos compartir una cosa respecto a ellas:
This books feels relevant to the moment partly because it's about bodily autonomy and women's health BUT ALSO because "I got dragged into this horrifying scenario without my consent and need to figure out how to survive it" is kind of what most of us are LIVING through right now.
Estos premios siempre consiguen descubrirme cosas nuevas. ¡Echadles un vistazo!
Y desde hoy también podéis añadirlo a:
-StoryGraph: app.thestorygraph.com/books/0770b5...
-Goodreads: www.goodreads.com/book/show/25...
Ya se puede pedir en preventa mi próxima traducción para La biblioteca de Carfax 🎉 Se trata de «Sky», una novela muy inquietante de Kaaron Warren sobre la desaparición de una maestra en un pueblo de la Australia profunda.
www.labibliotecadecarfax.com/libro/sky/
#litesky #terror
Acabo de terminar Monje y Robot y estoy bien y fatal al mismo tiempo.
Bua, qué ganas 😍
Uno de nuestros relatos más reivindicativos es «Las personas que resucitamos a Sam Gowers», de Cynthia Zhang, una historia que rezuma fuerza, rabia y venganza queer que no dejará a nadie indiferente: www.patreon.com/vocesdeloins...
@czwrites.bsky.social #terror #litesky #queer