Antonythasan Jesuthasan, que vous connaissez peut-être comme héros du film Dheepan, est aussi romancier, et a reçu cette année le prix Émile Guimet de littérature asiatique pour son puissant roman, Salamalecs (Zulma), traduit par Léticia Ibañez.
Lisez-le !
Vincent Berthelier
Salamalecs n’est pas un livre tête-bêche au sens classique : un seul roman, deux textes non autonomes se partageant la reliure. Mais la sensation de renversement est réelle. Tourner le livre dans les mains, c’est reproduire le déséquilibre du personnage.
La typographie devient geste.
👇👇👇
